格調高き文章 とりあえずシェークスピアる?

先週から私は友達三人に迷惑メーリングはじめましたから

シェークスピアのソネット遊びをかんがえちゃったんだなV(^-^)Vうふ

格調高い文章がかけない！
韻が踏めない！

言葉が枯渇している

そのようなときは
シェークスピアさまにおすがりするべきだったのだ！

気づくのが遅すぎた

尼寺へ行くのもすでにおそすぎる

シェークスピアに著作権が無いことを祈る

もっともシェークスピアのソネットはほんとにシェークスピアの作かどうかわからないらしいし

とにかく迷訳をして愉しみつつ言葉に格調高さを蘇らせる試み